Президентът Байдън изглежда се затрудни с името на министъра на отбраната Лойд Остин, докато подчертаваше, че е подложен на критики за назначаването на „черен човек“ на решаваща позиция.
81-годишният президент Байдън направи тази забележка, докато говореше за своите назначения на чернокожи в администрацията си по време на интервю за Black Entertainment Television (BET) в сряда.
Клип от интервюто бързо се разпространи в социалните медии, след като критиците обвиниха Байдън, че е забравил името на Остин и вместо това го е нарекъл „черен човек“. Други твърдяха, че той се е опитал да каже, че е назначил „черен мъж“ в ролята.
„Всичко е въпрос на отношение към хората с достойнство. Например, вижте какви критики получавам, защото назначих, ъъъ, министъра на отбраната, [неразбираемо] чернокож“, каза Байдън.
Не беше ясно дали Байдън използва „a“ или „the“, за да опише Остин като чернокож.
Все пак някои потребители на социалните медии се възползваха от забележката на президента.
„Нека да видим как ще изкривят това“, написа един потребител в X.
„Президентът, който не може да си спомни името на своя министър на отбраната и вместо това го нарича „черният човек“, не е умствено подготвен да отговаря за 5000 ядрени оръжия“, възрази друг. Междувременно „RNC Research“ туитна клипа с емотикони със тъжно лице.
Други обаче твърдяха, че вирусният клип е бил тълкуван погрешно.
„Мисля, че хората тълкуват погрешно този клип. Ако слушате внимателно, Байдън изглежда казва „министъра на отбраната, черен човек“, а не „черният човек“; и контекстът е, че той изброява чернокожите си назначения“, написа един човек в Twitter.
„The Post“ се обърна към Белия дом за коментар, но не получи отговор веднага.
Източник: nypost.com
Превод и редакция: otupor.com
Още новини четете в категория Новини
