Коментари от граждани на различни държави в Европейския съюз,включително най-вероятно и от страни, вече членуващи в еврозоната, заляха публикацията на председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен по повод присъединяването на България към еврозоната.
Трябва да се отбележи характера и мащаба на обществената реакция, като прави впечатление, че положителните коментари под публикацията са действително малко на брой.
П.С: Редакцията на ОТ УПОР не формулира оценки и не налага изводи, а отразява реакциите такива, каквито са.
Най-често повтарящите се коментари са:
„Българите ще съжаляват.“
„Българите скоро ще плачат.“„Горките българи. Те ще бъдат още по-бедни.“
Bulgarians will regret it.
— dimitri (@dimitrigalanis) December 31, 2025
Poor Bulgarians. They will be even poorer.
— EgyXélsz (@EXelsz1) December 31, 2025
Poveri bulgari, non sanno quello che stanno facendo🤣🤣
— Lalilulelo (@21Lalilulelo) December 31, 2025
Превод: ‘Горките българи, не знаят какво правят.“
Подобни реакции, идващи от различни точки на ЕС, внушават, че част от критиките са повлияни и от личен опит на граждани от държави, които вече използват еврото.
„Нов член в диктатурата на фон дер Лайен“
Някои от коментарите надхвърлят икономическата тема и преминават в открити политически обвинения срещу европейското ръководство.
„Нов член в диктатурата на фон дер Лайен.“
„Голяма грешка на България!“
New member in von der Leyens dictatorship
— Back to the roods (@BGreisen85684) December 31, 2025
A big mistake by Bulgaria! #EURO
— Mikael Muittari (@MikaelMuittari) December 31, 2025
По-долу публикуваме още автентични коментари и преводи от реакциите под поста:
Commiserations Bulgaria.
And Unelected Vonderliar talking down to you is just adding insult to injury.
— SAM (@redscotia25) December 31, 2025
Превод: „Съболезнования, България. А това, че Неизбраният Вондерлъър ви говори с пренебрежение, само добавя обида към раната.“
So sad news, i hope you Will chance your mind Soon. We have use it 20years and it have give us nothing
— Jarno (@Jarno1153633153) December 31, 2025
Превод: „Толкова тъжна новина, надявам се скоро да се престрашите. Използваме го от 20 години и не ни е дало нищо.“
The euro is a very faulty currency. You need the Bulgarians, with their low Debt/GDP ratio, to bail out, via inflation, France, Greece, Italy, etc. when the next crisis hits.
Poor Bulgaria! Welcome to the Titanic.— . (@Ben67656728) December 31, 2025
Превод: Еврото е много дефектна валута. Имате нужда българите, с ниското им съотношение дълг/БВП, да бъдат спасявани чрез инфлация, Франция, Гърция, Италия и т.н., когато удари следващата криза. Горката България! Добре дошла на „Титаник“.
